digsy_mtc: move board into vendor dir and add vendor logo

Signed-off-by: Anatolij Gustschin <agust@denx.de>